Forum de campingcar-bricoloisirs

petugue83 a écrit : Edit du 18/09/2015
Re

Voir ce post et son précédent en page 2 de ce sujet concernant le validité du permis B79 en Norvège:
http://www.campingcar-bricoloisirs.net/ ... 45#p324945

The validity of a foreign driving licence in Norway depends on whether the driving licence in question is issued inside or outside the European Union.Norway adopts the European Union’s legislation on driving licences through the EEA-agreement. Directive 2006/126/EC of the European Parliament and of the Council on driving licences hence entered into force in Norway on January 19th 2013Driving licences issued in the EU/EEA are valid for driving in Norway as long as it is valid in the country it was issued. However, please note that heavy categories are valid only for 5 years from the date you took up residency in Norway.Driving licences issued outside the EU/EEA are valid for driving in Norway for up to 3 months after entering Norway. This also applies if you take up ‘normal residence’ in Norway.

Bonjour
J'envisage de me rendre en Norvege fin du printemps prochain en camping-carCelui-ci est un poids lourd de 4, 250t de PTAC  que je conduit avec un permis B conformement a l'arrêté du 15 juillet 2009 enterinant la possibilité de conduire un mortorhome de plus de 3, 5t de PTAC avec un permis B obtenu avant le 25 janvier 1975 ,transcrit sur le permis de conduire français par le code B79, et reconnu par les pays de l'UE
Hors, ils circule sur les forums de camping-caristes une information stipulant que cette possibilité ne serai pas reconnue par la Norvege, et que le permis C, ou C1, serait exigée pour conduire ce type de vehicule sur le territoire Norvegien.
Je vous serai donc gré de bien vouloir me faire savoir si cette information est réelle, ou si elle est erronée,  et que la Norvege reconnait bien la validité de la conduite d'un camping car poids lourd immatriculé en France avec un permis B avec mention B79, par un ressortissant Francais, sur le territoire de la Norvege
Je vous remercie par avance pour votre reponse
Cordialement

 Bonjour,

 Statens vegvesen (L’Autorité routière en Norvège) nous a informé que le permis français B79 n’autorise pas à conduire des véhicules/camping-cars d’un poids supérieur à 3500 kg en Norvège.

 Nous vous conseillons de contacter Statens vegvesen par mail (en anglais) si vous désirez avoir des informations complémentaires : firmapost@vegvesen.no

 Bien cordialement,

 Unni Uzan

unu@mfa.no

Le Consulat

 

Ambassade de Norvège à Paris

http://www.norvege.no

T: 01 53 67 04 00

duc a écrit :
De plus au point de vue internatonal sur le permis rose, la mention B79 n´est pas explicite.
Théoriquement cette dérogation ne serait valable que pour la France

petugue83 a écrit :Re

je viens de contacter Statens vegvesen par mail comme ils le preconisent, mais je vais bien entendu faire renouveler mon permis C

Takk for din henvendelse, e-posten blir sendt saksbehandler.E-postmottaket vårt er bemannet hverdager fra klokken 0800 til 1530.For vegmelding, ring 175 eller se våre nettsider www.vegvesen.no<http://www.vegvesen.no>Statens vegvesenFirmapost@vegvesen.no<mailto:Firmapost@vegvesen.no>Telefon: 02030 (kl. 0800-1530)Thank you for your inquiry.Your e-mail will be forwarded to an executive officer.Our e-mail reception is open Monday to Friday between 8 a.m. and 3.30 p.m.For traffic conditions, call 175 or see our website www.vegvesen.no<http://www.vegvesen.no>Norwegian Public Roads AdministrationFirmapost@vegvesen.no<mailto:Firmapost-vest@vegvesen.no>Telephone: 02030. International calls: + 47 915 02030 (8 a.m. - 3.30 p.m.)

79. […] Limité aux véhicules qui satisfont aux spécifications indiquées entre parenthèses, dans le contexte de l’application de l’article 13 de la présente directive

 codes 100 et plus:codes nationaux valables uniquement en circulation sur le territoire de l'État qui a délivré le permis.

Thank you for your request to Statens vegvesen

 Camper truck

 This possiblity of B79 will not be regognized in Norway.

It is required to have a Category C1 or C ( heavy categories)  to drive campings trucks in Norway, if the weight is over 3,5 tonnes.

 Regards

Mussarat Anjum

Konsulent førerkortStatens vegvesens svartjenesteTelefon: 02030www.vegvesen.no

Vær oppmerksom på at vårt svar i denne e-post kun er veiledende. Forespørsler som krever saksbehandling etter forvaltningsloven, kan ikke besvares med e-post og må rettes skriftlig til Statens vegvesen i din region

Tenk miljø - spar papir. Trenger du å skrive ut denne e-posten?

 

 

Emne: VS: FW: Validité permis de conduire français en Norvege

duc a écrit :

Mais aucun ne fait allusion a la dérogation " 79 " (France) de l´ancien permis, permettant avec la dérogation B79 de piloter un cc de + de 3,5 to

A cet effet il faut soit le permis C ou le C1 ..

A+

duc

LA COMMISSION EUROPÉENNE,vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne,vu la directive 2006/126/CE du Parlement européen et du du Conseil du 20 décembre 2006 relative au permis de conduire (1), et notamment son article 13, paragraphe 1,considérant ce qui suit:
(1)La directive 2006/126/CE prévoit que tous les permis de conduire délivrés par les États membres doivent être mutuellement reconnus, y compris ceux qui ont été délivrés avant la date d'application du principe de reconnaissance mutuelle.
(2)Le principe de reconnaissance mutuelle des permis de conduire comprend la reconnaissance de tous les droits conférés à un titulaire de permis conformément aux dispositions nationales en vigueur au moment de leur octroi.

petugue83 a écrit :Re

Voila la reponse definitive des services routiers de Norvege

Dont acte, le B code 79 n'est donc pas reconnu en Norvege

Thank you for your request to Statens vegvesen

Camper truck

This possiblity of B79 will not be regognized in Norway.

It is required to have a Category C1 or C ( heavy categories) to drive campings trucks in Norway, if the weight is over 3,5 tonnes.

Regards

Mussarat Anjum

 Traduction de Reverso en Français
  Merci pour votre demande(requête) à Statens vegvesen le Campeur transporte par camion
Cette possibilité de B79 ne sera pas reconnue en Norvège.
Il faut ayez une Catégorie C1 ou C (de lourdes catégories) pour conduire des camions de campings en Norvège, si le poids est plus de 3,5 tonnes.
Respects

duc a écrit :rebonjour,

je ne serais pas étonné que cela est également le cas dans d´autres pays ...
Un peu bizarre qu´un seul cachet " B79 " sur un ancien permis, permet de piloter un cc., du jour au lendemain sans écolage quelconque, avec un tonnage illimité.
Quand l´on connait les conditions et frais pour obtenir un permis " C " ou " C1 ".
Reste a voir ce qui ser indiqué sur le nouveau permis EU au verso , colonne 12...

A+

duc

duc a écrit :rebonjour,

je ne serais pas étonné que cela est également le cas dans d´autres pays ...
Un peu bizarre qu´un seul cachet " B79 " sur un ancien permis, permet de piloter un cc., du jour au lendemain sans écolage quelconque, avec un tonnage illimité.
Quand l´on connait les conditions et frais pour obtenir un permis " C " ou " C1 ".
Reste a voir ce qui ser indiqué sur le nouveau permis EU au verso , colonne 12...

A+

duc

LA COMMISSION EUROPÉENNE,vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne,vu la directive 2006/126/CE du 1Parlement européen et du du Conseil du 20 décembre 2006 relative au permis de conduire (1), et notamment son article 13, paragraphe 1,considérant ce qui suit:
(1)La directive 2006/126/CE prévoit que tous les permis de conduire délivrés par les États membres doivent être mutuellement reconnus, y compris ceux qui ont été délivrés avant la date d'application du principe de reconnaissance mutuelle.
(2)Le principe de reconnaissance mutuelle des permis de conduire comprend la reconnaissance de tous les droits conférés à un titulaire de permis conformément aux dispositions nationales en vigueur au moment de leur octroi.

Restrictions sur la conduite d'un camping car en Norvège

Dernière mise à jour: 07.11.2014 // L'autorité routière norvégienne (Statens vegvesen) informe que le permis de conduire français B79 n'autorise pas à conduire un camping car (motor home) d'un poids supérieur à 3500 kg en Norvège.

– Autocaravanas ligeiras – Consideram-se autocaravanas ligeiras estes veículos que não tenham um peso bruto superior a 4250 kg.

2 — A condução de veículos com massa máxima autorizada superior a 3500 kg e até 4250 kg pode ser exercida por titulares de carta de condução da categoria B com mais de 21 anos e pelo menos 3 anos de habilitação naquela categoria desde que esses veículos:a) Se destinem exclusivamente a fins de recreio ou a ser utilizados para fins sociais prosseguidos por organizações não comerciais;b) Não permitam o transporte de mais de nove passageiros, incluindo o condutor, nem de mercadorias de qualquer natureza que não as indispensáveis à utilização que lhes for atribuída.